Генеральная линия продолжает действовать? Родители-интриганы последовательно подсовывают ребенку must read?
"Мама-молодец" котелок сама делала?

> сорт берёзы из ВВС, ибо и не похож внешне, и спокоен, как удав.
O_O
Он же непрерывно бегает, орет и чем-то кидается.
Впрочем, я видел лишь несколько обрывков, но в них было так.

Сенектутем,
...с непрерывным покерфейсом. У Конан Дойля написано, что у Шерлока было подвижное лицо. И выразительная жестикуляция, которой он подкреплял свои слова.

Хельга К
Он сам. Честно-честно. Вот не провоцировали в этот раз.
А котелок получился методом вычитания. Была старая ковбойская новогодняя шляпа (красная). Ободрала, подрезала поля, отпарила до нужной формы. Не шЫдевр, но сойдет.

Мда, действительно — Ливанов — ибо детство — конец аргументации!
Кроме Дауни в экранизации Гая Ричи мне нравится Ватсон. В оригинале он ведь — боевой офицер, прошедший Афганистан. А вот в советской — мягкий рохля, который заглядывает Ливанову в рот. Чисто рамка для портрета гениального сыщика.
BBC первые полтора сезона просто понравились как сериал. Безотносительно оригинала. Я ещё английский понемногу пытаюсь дотянуть до нормального разговорного уровня. Так там у всех шикарное британское произношение.

Wave
Кстати, да. Смотреть на английском особый кайф:)