Вообще все эти психологические проблемы - это просто ужасно! Страшно подумать, до чего человека может довести его собственная голова.
Например, наша программа в обычное время разбросана по разным городам и странам, и поэтому раз в год нас и преподавателей собирают, чтобы все со всеми познакомились и поделились опытом.
Для студента какие-то долги, какая-то неопределённость со сдачами, непонятки с самими заданиями - обычное дело. Это испытывают все, никто об этом даже не упоминал. И вот на этой глобальной встрече доходит очередь говорить до вьетнамца, нашего одногруппника, лучшего на потоке, с фантастическими баллами. А он ка-а-ак выдаст:
- На Мальте всё так сложно! Мы ещё не всё досдали, и я даже не знаю, как я сумею справиться... Но пусть я нахожусь на грани того, чтобы вылететь из программы (on the verge of being kicked out of the program!), это был хороший год, я за него благодарен.
Ехали сегодня с дочей из студенческого городка на автобусе. У нас в этом же районе театральная студия, поэтому ездим мы оттуда часто и дочь с удовольствием рассматривает/слушает студентов, коих в автобусе всегда много. И знает, что это студенты, и они здесь и живут, и учатся.
Сегодня была феерия. Рядом с нами четыре очень юных студента обсуждали свои научные открытия.
Первый: у меня хлеб покрылся плесенью! Я понюхал: вроде несъедобно!
Второй: а у меня йогурт покрылся, черной такой, пуши-и-истой.
Первый: Пушистая! Ты её чё, гладил?
Все: ха-ха-ха
Третий: это всё что, у меня на апельсине вырос МОХ!
Все: искренний вздох восхищения
Четвертый, таинственно понизив голос: а Лёша рассказывал, что у него красная плеснь выросла! Красная!
Дочь не сводила с них восхищенных глаз. Наверное, думала, какая классная у них жизнь в университете.
Конечно, просто Школа волшебства брожения и чародейства плесенивыращивания!🍄