Суровый режим, телесные наказания, грубые нравы, характеризующие бурсы в России первой половины XIX века, описаны Н.Г. Помяловским в его «Очерках бурсы».
Бу?рса (тур. Bursa, или Пру?са греч. ??????) — крупный город на северо-западе Анатолии, четвёртый по величине в Турции после Стамбула, Анкары и Измира и административный центр одноимённого ила (области).
В русском слово заимствовано из тюркских языков, где распространены формы с начальным «б» (киргизского, турецкого и др.) и восходит к единому первоисточнику: от мусульманин – мусульман - муслиман, что указывает на арабское происхождение от muslim – «исповедующий ислам» (мужчина, муж). Muslim – именное образование от глагола salima, salam – «быть свободным, невредимым», «предаваться воле Божьей». К этому же корню относится арабское salam – «благо» и islam – «ислам».
Совершенно не знаю, куда применить эту инфу. Чувство, будто все это как-то связано, но я не понимаю, как именно. Хелп!