В киноне не помню было нет, в росменовском переводе- "а может он стоит сзади вас". Эпизод, когда ГП и РУ вписались в дракучую иву и не попали на распределение.