ivanna343
*задумчиво цепляясь к последней фразе*
мне кажется, Троллопа вообще сложно экранизировать. Позиция автора Всеведущего не может быть перенесена в кино дословно. Персонаж не успел сказать двух слов, а автор уже предупредил, как к нему относиться и чего ждать. Экранизация лишает Троллопа авторского голоса, ведь бубнилка за кадром - вещь негодная в 99% случаев. А значит разьяснялки ложатся на совесть актеров. Те вынуждены упрощать образ, чтобы обострить главные черты. Получается кукольный театр. В Хрониках большинство актеров справляются и делают это блестяще, но все же легкая картонность иногда мелькает.