Я бы тут усмотрел просчет большевиков, 90 лет тому назад решивших в качестве официального обозначения территории использовать прозвище. Или я не прав и были более ранние офиц. документы?