KNS
А по какому закону нельзя использовать чужие "торговые марки" внутри текста?
Не называя его "Гарри Поттер и чего-то-там".

Что касается США, то там это проходит как "fair use".