Чудесная Клю
Я в отличие от ТС когда-то смотрела "Подиум" (в отеле дело было). И вот как раз мне кажется, что здесь говорить о стилизации некорректно. Стилизация - это, знаете, как новый "Фольксваген жук" по сравнению со своим прототипом - то есть характерные детали сохранены, но дизайн переосмыслен в соответствии с новым временем.

А в этих двух нарядах разная концепция:
У Жаклин - полностью свободная, простая, минималистичная, с крупными деталями (выделяющаяся пуговица). Скрывающая фигуру. ПРОСТАЯ. Принципиально неусложнённая и необлегающая фигуру (хотя это нетипично для тех лет).
У Мелани - многослойная, с нахлёстами, нарочито сложнокроенная, отчасти даже биоморфная (как и в платье для бала прослеживается аналогия с растительными мотивами). Нарочито облегающая, с обилием более мелких, но равнозначных деталей.