tesey
Если эпиграф должен стоять до главы, значит он - отдельная структурная единица. Отдельная структурная единица фанфикса - глава, значит эпиграф можно сделать отдельной главой.

Встроенными средствами фанфикса реализовать глобальный эпиграф несложно. Тогда о чём сыр-бор?
"Рефери, потрать 100500 часов времени, запили то, что будут использовать незначительное количество писателей, но при этом спокойно можно сделать существующими средствами"?