Contessina
К своим - можно. Только следует помнить, что описание арта не должно раскрывать анонимность (как и комментарии автора к ориджиналу не должны указывать, что автор ориджа и автор арта - одно и то же лицо).
И еще, обратите внимание на пункт 2.3.6. Мы включили его в правила как раз для таких случаев.

Относительно второго вопроса - также да. Можно прислать несколько работ в одну номинацию.