Об источнике не взялся бы судить. Возможно, он был до кино. Развитие штампа отследить - это литератоведом, филологом, культурологом быть надо. Вполне возможно, что вообще развитие архетипа какого.