"Риддл убил Миртл не ради крестража, например. Более того, он ещё не знал, что это возможно, когда убил Миртл!
Но убийство "сработало"." - в каноне нигде не говорится, чьё именно убийство создало дневник. Но очевидно, что если он тогда расколол душу, то воспоминаниям о том, как он потом выгонял Хагрида, просто неоткуда взяться. Разве что Риддл специально ими поделился с дневником? Но зачем?! Категорически неубедительно.