> Добби, "Властелин колец", эскалатор

- Что это? Какая-то магловская книжка?! - вскипел Люциус, отбрасывая грязный носок Гарри в сторону и рассматривая то, что в нем оказалось.
***
Свободный эльф может применять магию против человека. Порабощенный - не может.
Свободный эльф может делать, что хочет, и испытывать лишь те моральные угрызения, что свойственны ему самому. Порабощенный - обязан наказывать себя за проступки...
... на Хогвартс катилась процессия странных машин, похожих на эскалаторы. Рабы-эльфы ритмично бились головами о ступеньки, толкая их вверх, натягивая тем самым тетиву гигантских луков. Стрелы - обычные, немагические стрелы - разили волшебников без промаха.
- Что я наделал?.. - в ужасе прошептал Мальчик-Который-Выжил.