uncle Crassius
Одним из сценаристов всё равно назначается автор, если он ещё жив....

Ну да ладно - если по сабжу, то не для англосаксов =) Люди, 17 раз экранизировавшие Грозовой Перевал (из них больше 70% - близко к канону) знают о ремейках больше Киркорова.
Зачем придумывать, если можно взять и использовать? ;))