Куб Творения - название среды для разработки заклинаний, понятно откуда. Но там только название и смысл.
"как это связать в хреновой и даже очень хреновой системой магии Рудазова?" - для меня это тоже проблема. Дорабатываю потихоньку. Правда, пока нет единой системы туда-сюда заносит...

Fluxius Secundus, атрибут с маленькой буквы. И кроме названия и внешнего вида (палочка) ничего общего нет. Ну, если не считать общим, то, что это инструмент для оперирования реальностью в некотором виде. Уже про магию даже не скажешь, если не путаю, то АСП не магия.