финикийский_торговец ,
_Другие_. Разные языки. Разные нормы. В русском языке написать "достал свою руку из своего кармана" - плохо. В английском - не только хорошо, но и единственно-верно. Структура, синтаксис и т.д. языка так работают, что где-то заместительные синонимы исторически работают, где-то - нет.
Стилистика - такая же часть грамматики, как синтаксис, пунктуация, орфография и мн.др.


Если используется - то благо вам. Но если как минимум два из них встречаются в одном абзаце (не говоря об одном предложении) - стоит уже задуматься.