Lost-in-TARDIS , в русском языке транслит с латыни и греческого (и еще пары языков такого же рода) идёт по основе слова, с отбросом флексии.
Т.е. Cicero - Ciceronis - Цицерон, Tullius - Tullii - Туллий, Marcus - Marco - Марк и т.д.