"Если магглы предпочли бы" - люди редко хотят того, что лучше для всех, если это в ущерб лично им. Исключения бывают - но.
"Гриндевальд предпочёл бы управлять магглами" - человек редко рационально оценивает свои силы в радикально новой задаче.
"Но я сильно сомневаюсь что там такая ситуация" - и с другой стороны, несмотря на то, что ситуация не такая, это могло бы быть хорошим решением. Но речь, на самом деле, совсем не об этом...
"это, к сожалению, правда. Мы не всегда в курсе собственных предпочтений" - предпочтения - это как раз то, в курсе чего мы можем быть полней всего. Так что если кто-то не в курсе них, причём не по причине новизны того, что пробует, а потому что просто не задумывался или не выбирал... это характеризует. Негативно характеризует. Да уж, там о добре и зле речи идти не может, без прочного базиса к таким вещам подходить...