А если вписать это в канон, то получается, что ее муж - полная бездарность))
Либо, наоборот, настолько талантливый исследователь волшебных существ, что таки сумел найти общий язык именно с этим волшебным существом.