nefas

ne-fās
1) (vetĭtum n. ) беззаконие, нечестие, злодеяние, грех
n. est — нечестиво, грешно, непозволительно, нельзя
n. dictu — и сказать нельзя, грешно говорить quicquid corrigere est
n. — всё, что непоправимо
n.! или (e)heu n.! , , — о ужас!
2) чудовище, злодей(ка) ,

nefastus

ne-fāstus, a, um
1) запретный, неприсутственный
dies nefasti , , , — запретные дни (в которые, по религиозным соображениям, нельзя было созывать совещания, устраивать судебные заседания и выносить приговоры)
2) зловещий, роковой, приносящий несчастье, несчастный (dies , , ; terra )
3) нечестивый, достойный проклятия, ужасный (crimen )