Вычислить и деанонить - это разные вещи. Сколько бы человек не сделало правильный выбор в угадайке при отсутствии ложных подозреваемых, деаноном это считаться не будет.

Очевидная цель - повысить общий уровень анонимности в конкурсах. Мне показалось, что просто привести рекомендации окажется недостаточно, и больше переводчиков начнут им следовать, если будут знать, что может найтись как минимум один человек, готовый искать эти комментарии на ao3.

В данном случае речь идёт о слишком неформализованных правилах, и требовать их соблюдать от людей, которые должны сами догадаться об их существовании - не слишком правильно.

Также неспортивно голосовать за фанфик из-за личности автора. Однако вместо призывов судить честно была введена анонимность.

Я считаю, что лучшее, что можно было сделать с этой темой - это не поднимать её, а особенно таким образом. Увы, в данной ситуации мне удержаться не удалось.