Я дочитала кстати - запойно. Спасибо такому зыку- вот вроде бы соответсвует той эпохе да и этакому профессорскому прононсу, а очень живенько. И снега бы так мог :))
Думаю там преслэш всё-таки есть. И юст немного - но это может быть той же реакцией на житие один на один с природой; хотя тоже вариант для «обомнут» снарри-скептику