Magla
1) Я не признала Сэма в этом странном переводе! (это кто? Кистяковский/Муравьёв, что ли?)
2) ЗВ - это Звёздные Войны, не Властелин колец =))))))