Сложно даже что-то посоветовать, тетка-то явно неадекват. Разве что, если судьба вас с ней сведет опять на одном семейном празднике, не подходите к ней, не здоровайтесь, а если спросит, "Почему не здороваешься?! Не уважаешь меня?!", втащите ей со всей силы, а затем поясните, что это за то, что она 10 лет тому назад вас обматерила.
Думаю, тётушка поймет.