Эмм… «Повелитель блох» Ирины и Михаила Комаровых? ;) Книга 2003 года издания и я ею долгие годы время от времени настроение поднимал. Не скажу что Пратчетт, но что-то от него есть.
А, и сюда же: Вартанов — «Эй-ай». Тоже начала тысячелетия, но ржал я над нею очень и очень много. Прочие книги Вартанова тоже достойны прочтения, кстати.