Были у меня и такие. Помогает – длинные, я бы даже сказала, старорежимно длинные предложения, безукоризненная дикция и обращение на вы. Они постепенно начинают внутренне подбираться, ну и лексикон применяют уже другой.