Count Zero
Спасибо, значит ляп. В смысле что голос может быть простуженным, хриплым, низким - но не прокуренным, в мире где не курят.