Фато Ретти
Зрителям можно трактовать решительно как угодно! А иногда и режиссеры трактуют либретто так, как им хочется... ;)
Значит, хорошая постановка, если вам так понравилось. Удачные спектакли действительно смотрятся на одном дыхании... и в последнее время заменяют мне кино. :)

И к слову о том, как писать фанфики по опере - вот есть текст по мотивам "Дона Карлоса": Иго невинности Правда, кажется, он не столько основан на опере Верди, сколько на драме Шиллера. Но в этом контексте между оперой и драмой разница несущественная. Опера - вполне себе годный материал для фанфикшена. :)