Хех! Я что-то такое заподозрил, когда попробовал лет в 16, кажется, перечитать "Всадника без головы". С биографией автора я был знаком после первого прочтения уже, но в детстве главы про романтишеские мечтания йуной креолки просто пролистывались по диагонали. А тут натурально случился разрыв шаблона. Ну и добила светлый образ "Маленькая хозяйка большого дома". Кстати, рекомендую. ;-)