Wave
Я стараюсь читать, где могу в оригинале. Иногда приходится (приходится!) читать в говнопереводах. Переводчик может быть говноделом, штош, приходится при отсутствии гербовой пользоваться туалетной.

Я твой поинт не пойму. Жрать говно и радоваться? Или может позволишь, когда вижу, что дерьмо, немножечко скривиться?

В данном случае, в твоём посте, приведен типичный случай говноперевода. То самое "изложение по мотивам", перепев рабиновича по телефону.