В ГП сеттинге такое бывало часто - во всяких недофиках, где йашка собирался переписать на свой лад всё семикнижье и начинал с первой книги. Зачастую первые главы шли сплошной копипастой с Ро - с незначительными, неуклюжими и откровенно глупыми вставками йашки. После пары-тройки глав такой копипасты всё обычно заканчивалось, потому что фантазии придумать и умения написать что-то более-менее оригинальное йашке не хватало.
Очао:
Чудесное произведение. Персонажи каноничные, прочувствованные. Несколько раз чуть не расплакалась, Снейп и перемены в его поведении вызывают мурашки. Низкий поклон автору и переводчику, за работу. Ждем обещанное продолжение)