Styx
Ага, ясно. То есть это недостаток интерфейса, а не самого принципа работы.
При этом в каталоге лежат вообще все карточки, кто бы что ни грузил. И при этом же если вы загрузили вчера себе книгу, а сегодня автор ее удалил — то я по той же карточке себе ее уже не загружу.