FluktLight
Русскоязычную ГП-вики составляли ещё те норкоманы, так что не парься.

Jane_Doe
Мы не знаем не механизма действия, ни свойств. Только то, что показывает людей и позволяет их обнаружить.

С чего ты решила, что направление указывается лишь в двухмерной проекции на плоскость?

Для меня они хедканонно - 3д-радар.

Я вполне представляю Дамблдора, который при смене локации или даже в промежутке раз в эн секунд кастует ХР. Который к этому привык настолько, что ощущение других людей для него - ещё один орган чувств. И что если кто-то есть, но его не видно - алярма!
Замороченно чуток, но здорово помогает выживанию.