Jane W.
Они дали ему старую палочку Чарли. Новая палочка - не настолько дорогая штука (поразительно недорогая, как по мне).
Точно так же Августа отдала Невиллу старую палочку Фреда. Тоже не чтобы внучка помучить.

Я как человек, имевший двух братьев, с этими "мантиями из-под которых торчат штаны" знаком очень близко. Новое часто не покупают не потому что нищета, а потому что "а для чего, вон те штаны ещё хорошие, носить и носить"
И с психологией "носится, ну и ладно". А сэндвичи с, ладно, не ветчиной - говядиной, Гарри уплетал с огромным удовольствием.