Тощий бетон, это?
Ранний пиратский перевод ГП и ФК, профозвучка, но совершенно, капитально адовый перевод, сделанный судя по всему со слуха или по не очень внимательно сделанному транскрипту.