Cheery Cherry, тогда что? Генетические алгоритмы? Как называется принцип, лежащий в генерации текстов с помощью баз знаний?
"ей нужно уметь выражать то, что она думает" - хех, не всегда. Если ей тупо вводят, например, симптомы, и ожидают в ответ получить название болезни, то зачем общение?
"очень-очень мало фраз" - что-то сомневаюсь, что очень-очень мало. Лучше бы, имхо, вручную настроить несколько шаблонов "плохих" сочетаний. Каждому будет соответствовать дохреналлион выборок из словаря. Хмн, мне вот интересно, а базы лексических ошибок существуют? Если да, то даже париться не надо. Чорт, в голове вертится, где бы они могли существовать, но достать не могу:(
Маму завтра выписывают, а прогресса нет. Речь не вернулась, правая сторона без движения. Почему выписывают? Потому что курс лечения рассчитан на десять дней.
У меня нет слов. У меня нет сил. У меня просто желание лечь и перестать существовать.
Спала мало и с кошмарами. Проснулась с головной болью. Организм попытался стошнить, но оказалось нечем, потому что я вчера на нервах забыла поесть. Приползла сегодня в больницу и видимо выглядела совсем уж не очень, медсестра усадила померить давление. 120/70 при моей норме 90/60.
Помагичьте пожалуйста, чтобы врач нашла вариант с реабилитацией для мамы и завтра её перевели туда, а не отправили домой.