А почему он босс? Разве в начале они не договорились о сотрудничестве на равноправных началах? Вообще по фику непонятны истоки ее послушания и преданности.
Вот знаете, в кои-то веки здесь как раз бы в тему была бы условная педофилия. То бишь если бы ГГ уже взрослым, лет в 18, взял бы в команду начинающую, без корабля 13-летнюю мандалорку. Тогда была бы понятна изначально выстроенная иерархия, а также уважительное и подчиненное отношение, сначала как новичка по отношению к взрослому, опытному и - в рамках данной истории - уже известному и крутому как вареные яйца товарищу, буквально образцу для подражания. Тогда к ее совершеннолетию такие взаимоотношения, как описаны в фике, не вызывали бы вопроса и были понятны. А вот так как есть - вообще неверибельно.