Богатейшая тема же.
Не знаю, банально по каким особенностям можно понять, что это именно стилизация. Какие стилизации и как можно выстроить на основе базовых признаков текста. И наоборот - можно ли по группе стилизаций реконструировать оригинальный текст.