flamarina

На минуточку. Речь всё же не о среднестатистическом носителе.

Среднестатистический носитель прёт "как будто" через дефис и срать хотел что на стилистику, что на грамматику, что на орфографию.

А типа теория с заместительными падает на голову человеку, который уже сильно заморочился и пытается улучшить свой стиль.
И топорный совет "никогда не делай это" тут уже не уместен.