Fink-nottle
Его там представили как адаптацию. А у адаптации соавторы. Вопросы к Заходеру, а не к переводчикам как таковым.