YellowWorld
Зачем? Диагнозы имеет смысл ставить, если человек что-то будет с этим делать...

Корректнее донести мысль? Вы пишете по-русски и вроде как понимаете по-русски, но недоступны для коммуникации, т.к. видите не то, что написано, а отвечаете вообще про другое.
Ближайший аналог - общение с китайцами через автопереводчик Алиэкспресса. И я, и они искренне пытаются понять, но получается не всегда. Поэтому у меня стойкое убеждение, что и здесь без перевода не обошлось.

И да, нам уже давно пора было быть вежливее и перестать засорять ленту ТС левым мусором нашей беседы