Зелёная фея
Я думаю, что для любого не маглорожденного волшебника канона не стоит вопрос, живет ли он в магловской Британии. Очевидно нет. Британия есть одна, волшебная, а что тут живут маглы еще - так и пес с ними. Артур безусловно живет в совершенно другом мире, и в Лондон маглов он попадает только по работе, аппарируя на нужное место, под всякими чарами незаметности. Магловская Британия для него - сворешенно другая культура, другая страна, разве что языкового барьера нет.