>>>его встречают пара десятков демонстрантов с плакатами, которые обвиняют его в убийстве Меррин. Шта? У них в Америке так принято — подозреваемых в убийстве пикетировать? Что за дичь? А почему тогда эта толпа не попыталась тут же этому «убийце» люлей отвесить как следует? Ну, если они такие все гневные

американская специфика

тамошняя интеллигенция - это не забитые трусливые вшивые дрищи-пацифисты, а гордые смелые политически-сознательные дрищи-пацифисты

в отличие от всяких диктаторских стран третьего мира, американские интеллигенты действительно верят что они здесь власть (через механизмы демократического представительства) и политики на многих уровнях поддерживают эту веру

они действительно верят в действенность митингов и пикетов, верят что слова сильнее и эффективнее кулаков


отдельный аспект - если вы просто отвесите кому-то люлей, то жертва внезапно может подать на вас в суд за причинение лёгких или тяжких телесный