*шепотом*
Мне кажется, в предупреждениях к "Дживсу" логичнее смотрелись бы не "гет" и "слэш", а "элементы гета и слэша". Потому что их там по сути и нет, нет никаких "отношенек", это скорее сюжетные ходы, завязанные на сеттинг.