У вас отлично получается. Мне кажется, что сейчас есть два пути написания действительно хороших произведений. Это или взять что совершенно оригинальное, или взять что-то избитое и исправить его до интересного состояния. Первое часто скатывается в трэш и угар, а второе - в подражание.
Вот мне кажется, что ваш Кассиус в основном - второе. Родомагия здорового человека. И я уверен, что если вы будете писать что-то еще, то у вас выйдет что-то интересное даже из мужика-попаданца в Джинни. Потому что, как ни крути, кросс-пол попаданцев пруд пруди, и они все решают эту проблему через слэш или фемслэш. Да и попаданцы в Джинни тоже есть, хоть их и немного. С другой стороны, я бы посчитал гораздо большим челленджем раскрыть Джинни так, чтобы про нее было так же интересно читать, как про Кассиуса)