Спасибо! Кое-что знал, но все равно вновь прочитал. Рад, что вы вернулись к доброму делу.

А, и вот что... Наберусь-ка я наглости и спрошу...
Я в своих текстах время от времени делаю вставки на других языках - валлийском, древнеанглийском, древнегреческом, древнебулгарском. Я не полиглот: как-то знаю, помимо русского, только немецкий и письменный английский, так что фразы эти составляю при помощи гуглоперевода и прочих средств, доступных в интернете. Есть кусочек и на некоем славянском языке, явно отличающемся от русского. По задумке, это должен быть язык балканских славян, в раннесреднековые времена беспокоивших Византию. Но ваял я эти "славянские" фразы откровенно из подручных средств. Так вот, если я попрошу вас высказать свое мнение об этих фразах - например, вдруг найдете в них какие-нибудь совсем чудовищные ляпы?

1.
2.

Что скажете?