Прежде всего о том, что о крестражах вообще узнали только в пятой книге.
Это со слов Дамблдора. Если предполагать даже не злой умысел, а просто наличие скрытых мотивов, то к словам Дамблдора надо относиться с большой осторожностью.
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!