-Emily-
Это всё очень здорово) Вы же можете иностранную литературу (английскую и итальянскую) читать в оригинале! Хотел бы я прочитать в оригинале "Божественную комедию"... Знаком с человеком, который знает её наизусть на итальянском. Увы, из романских языков я пока только по-латински немного умею.