Еще любопытно, что "Санкт" произносится как "шэн" (圣 shèng), одним из значений которого является "святой". Звучание особенно схоже, конечно, в переводах названий городов типа Сен-Тропе.