От красивого аглицкого слова пересказ чем-то иным не становится. Иноземный термин как бы "облагораживает" явление. Но пересказ - он пересказ и есть. Даже в школе изложение котируется ниже сочинения.
Кавказская пленница:
Незабудки, голубые как её глаза, разбросанные игрушки, залитая солнцем комната.
Дождь стучит по окнам, в комнате блекло и пусто, игрушки убраны в шкаф. Незабудки распускаются новыми побегами.
Алые...>>Незабудки, голубые как её глаза, разбросанные игрушки, залитая солнцем комната.
Дождь стучит по окнам, в комнате блекло и пусто, игрушки убраны в шкаф. Незабудки распускаются новыми побегами.
Алые розы, кисло-фруктовый вкус шампанского на языке, война.
Чёрные розы с шипами, свадебное платье, и тот, кто годами называл себя Гарри Поттером.
Нравится, малышка Джинни?
Интересный и атмосферный триллер, медленно нагнетающий обстановку к жуткому финалу